CƯ TRẦN LẠC ĐẠO PHÚ - Trần Nhân Tông

Liên Mạng VietNam || GiaiTri.com | GiaiTriLove.com | GiaiTriChat.com | LoiNhac.com

Đăng Nhập | Gia Nhập

Tìm theo mẫu tự: # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Danh sách tác giả Truyện đã lưu lại (0)

Home >> Cổ Văn Việt Nam >> CƯ TRẦN LẠC ĐẠO PHÚ

Cùng một tác giả

Không có truyện nào

Tìm truyện theo thể loại

Tìm kiếm

Liệt kê truyện theo chủ đề

Liệt kê truyện theo tác giả

Số lần xem: 7742

| Bình chọn: |

Lưu lại || Khổ chữ: [ 1, 2, 3 ]

CƯ TRẦN LẠC ĐẠO PHÚ

Trần Nhân Tông

Kệ vân

Kệ vân

CƯ TRẦN LẠC ĐẠO PHÚ

居塵樂道賦

( 竹林安子第一祖陳仁宗 )

Trúc Lâm Yên Tử Đệ nhất tổ Trần Nhân Tông

偈云:

Kệ vân:

居塵樂道且隨緣

Cư trần lạc đạo thả trùy duyên

饑則飧兮困則眠

Cơ tắc xan hề khốn tắc miên

家中有宝休寻覓

Gia trung hữu bảo hưu tầm mịch

对鏡無心莫問禪

Đối kính vô tâm mạc vấn thiền

Dịch:

(Kệ rằng:

Ở đời vui đạo, hãy tùy duyên,
Đói cứ ăn đi mệt ngủ liền.
Trong nhà có báu thôi tìm kiếm,
Đối cảnh vô tâm chớ hỏi thiền.)

<< Đệ thập hội |

Dành cho quảng cáo