Khỉ vớt trăng

Trong một khu rừng nọ
Cả bầy khỉ sinh sống
Rằm Trung Thu hằng năm
Cả bầy khỉ xuống núi
Vào thôn trộm hoa quả

Có một chú Khỉ con
Ngó nghiêng khắp mọi nơi
Bỗng phát hiện cái giếng
Liền thò đầu xem sao
Có cái gì trong đó
Khỉ con thốt lên rằng:
"Ôi, thật không xong rồi!
Mặt trăng đã rơi xuống,
Ở trong giếng mất rồi."

Bỗng cả đàn chạy lại
Khi nghe Khỉ con kêu
Và nhìn xuống cái giếng
Có mặt trăng ở dưới
Soi sáng trên mặt nước
Cả đàn cùng nghĩ cách
Để vớt mặt trăng lên
Nhưng giếng thì quá sâu
Phải làm sao bây giờ?

Khỉ ông nghĩ một lát
Rồi nói với cả đàn
Làm thành một cầu thang
Khỉ con ở dưới cùng
Bèn thò tay xuống nước
Khỉ con rất hoảng sợ
Vì trăng vỡ mất rồi
Rồi không dám động vào
Vì sợ lại bị vỡ
Khỉ ông ngước nhìn lên
Và vui mừng kêu lên:
"Thôi, không phải vớt nữa.
Mặt trăng lên trời rồi!"